- средства
- 1. facility
финансовый средства — financing facility
обозначение радиоэлектронных средств — facility code
контрольно-измерительные средства — facility instrumentation
2. budget3. flowпоток средств производства — flow of producers goods
потоки денежных средств — flows of money income
движение наличных средств — cash flow statement
4. fundсредства, помещенные в банк — advisory funds
внебюджетные средства — extra budgetary funds
движение денежных средств — movement of funds
средства на депозитных счетах — deposit funds
кампания по сбору средств — drive to raise funds
5. assetsликвидные средства; краткосрочные активы — short-term assets
решение о распределении средств — asset allocation decision
расходование денежных средств — drawing on liquid assetsn
превышение средств над обязательствами — equity in assets
авансированные средства, выплаты авансом — prepaid assets
6. aidsсредства тестирования; испытательные средства — testing aids
вспомогательные средства для центровки — centring aids for
средства обеспечения захода на посадку — aids to approach
средства обеспечения ввода в действие — installation aids
средства подготовки программ — program preparation aids
7. arrangementсредства слежения — follower arrangement
средства доступа к данным — data access arrangement
8. facilitiesмаскировочные средства — camouflaging facilities
средства обеспечения запросов — query facilities
средства хранения жидкостей — tanking facilities
перевозочные средства — transportation facilities
средства аварийного резерва — disaster facilities
9. meansэкспрессивные средства языка — expressive means of language
средства индивидуальной защиты — individual protection means
новейшие технические средства — advanced technological means
аварийные средства связи — emergency means of communication
дублирующие средства связи — duplicate communication means
Синонимический ряд:1. лекарства (сущ.) лекарства; лекарственное средство; медикаменты; снадобья2. оружия (сущ.) орудия; оружия
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.